伊勢崎造園事業協同組合｜造園｜エクステリア｜緑地管理｜群馬県伊勢崎市｜

伊勢崎市造園協会とスプリングフィールド市との交流は、1986年伊勢崎市がスプリングフィールド市との姉妹友好都市提携を結んだ後に始まりました。

1990年スプリングフィード市に日本庭園築造のため、公園担当職員シンディジョブ氏が研修のため当市を訪れて以来、現在まで続いております。

これまで、スプリングフィールド市日本庭園築造に、以下のような活動を行って参りました。
1990年：日本庭園枯山水の石組造り
1995年：スプリングフィード市庁舎広場の水車小屋に枯山水石庭を築造
　　　　 日本庭園の松等の剪定
　　　　 職員への剪定研修
2007年：日本庭園入り口造成及び手入れ
2017年：日本庭園に御簾垣4基造成

中でも、御簾垣は、地元で大変な評判になり、スプリングフィード市から改めて御簾垣の購入依頼を受けました。
伊勢崎造園協会と伊勢崎造園事業協同組合では、同等品を1基寄贈いたしました。

これらの共同作業を通し、互いの文化を学び体験すると共に、言葉や風習の違いを超えて理解を深め、友情を築くことが出来ました。

今後も、この交流事業を続け、絆を次世代に引き継いでいけるよう、努めて参りたいと思います。




令和3年6月1日


伊勢崎造園協会　会長　　　　　　　　　菊地章博
伊勢崎造園事業協同組合　代表理事　　　浅野正史